Contact

Foire aux Questions

Avez-vous la certification NAATI ?

Oui, Nick Dryden est assermenté par NAATI pour la traduction du français à l'anglais et de l'espagnol à l'anglais. Le nom de Nick et ses détails de certification apparaissent sur chaque page de ses traductions.

Devez-vous travailler sur les documents originaux ?

Non, un scan ou une photographie de bonne qualité suffisent. Envoyez vos fichiers via le formulaire ci-dessus ou directement à nick@drydenlanguageservices.com

Comment puis-je procéder au paiement pour ma traduction ?

Sauf situation exceptionnelle, un devis vous sera communiqué en même temps que votre traduction achevée. Le devis inclut les informations de paiement via transfert bancaire, PayPal ou carte de débit/crédit.

Ai-je besoin d'une copie papier de ma traduction ? ou de la signature ou du cachet officiel du traducteur ?

La plupart des clients, y compris le Ministère australien de l'immigration, ne requièrent pas de copie papier de la traduction. Les fichiers envoyés par Dryden Language Services sont de format PDF sécurisé et les détails de certification NAATI apparaissent sur chacune des pages. Ils peuvent ensuite être imprimés ou transmis à volonté. En cas de demande expresse, peuvent être envoyés une copie papier de la traduction finale, la signature officielle NAATI, ou le cachet officiel NAATI.